House of Light

«Gayantri Mantra 108x»

Das heilige Gayantri Mantra mit 108 Wiederholungen vom House of Light Hellas in polyphonaler Aufnahme von alexandros m. pfaff.
Für all jene von euch, die ihr das Gayantri bereits kennengelernt habt aber auch für jene, die ihr es jetzt kennenlernen möchtet, haben wir das Gayantri mit 108 Wiederholungen aufgenommen, damit ihr euch in Ruhe auf das Chanten konzentrieren könnt und nicht mit einer Mala mitzählen müßt. Es hilft euch außerdem die Intonation leichter beizubehalten. Das Gayantri mit 108 Wiederholungen ist eine sehr schöne spirituelle Übung für euch alle,  sowohl allein, als auch und noch besser natürlich, in einer Gruppe. Probiert es einfach mal aus und baut es vielleicht mit gewisser Regelmäßigkeit (z.B. 1x im Monat, Vollmond, Neumond o.ä.) in euer Leben mit ein. Das Gayantri stellt ein ausgezeichnetes Werkzeug zur persönlichen wie kollektiven Entwicklung und Aufstieg dar und ist um so effizienter, je öfter ihr es anwendet und je größer eure Gruppe ist. Nach indischer Tradition wird es drei mal am Tag gechanted, was nicht bedeutet, daß ein gelegendliches Anwenden nicht auch positiven Effekt auf eure Gesamtkonstitution ausübt!

Spieldauer: 36min

Viel Freude beim Chanten:

Gayantri Mantra:

ΟΜ

BHUR, BHUVAH, SVAH(A) (bur buva svaha/sevaha)
TAT SAVITUR, VARENIAM (tat svitur vareniam/vareeniam)
BHARGO, DEVASYA, DHIMAHI (bargoo devasia dimahii)
DHIYO, YO NAH, PRACHODAYAT (dijo jo-nach pratschodajiat/pratschodajiahate)

108x

OM SHANTI SHANTI SHANTI (1x am Schluss)

freie Übersetzung:

Wir verehrten das reine, göttliche Sein in der physischen, astralen und spirituellen Welt,
wir meditieren über den Glanz/die Wahrheit des Göttlichen Seins/die Quelle allen Seins,
mögen auch wir hierdurch die Erleuchtung unseres Geistes/Intellekts/Bewußtseins erfahren.

kurz und bündig vom Meister Swami Vivekannada (1915):

"Wir meditieren über den Lobpreis/Ruhm jenes Wesens welches das Universum kreiert hat; Auf daß ER unser Bewußtsein (mind) erleuchtet."